Unser Team

Wir sind Annamaria Gaslini und Patricia Cortez-von Hahn, zertifizierte Fremdsprachenlehrerinnen und Übersetzerinnen. Uns verbindet eine langjährige deutsch-italienische Freundschaft. Durch unsere eigenen Auslandserfahrungen und die von uns sorgsam ausgewählten Sprachtrainer verfügen wir über ein hohes Maß an Sensibilität für die Situation des Schülers und Expatriats in Deutschland.

Annamaria Gaslini

Übersetzerin / Italienischtrainerin

Magister Dolmetschen und Kommunikation (Englisch und Deutsch) an der Universität IUM in Mailand, Italien / staatl. geprüfte Übersetzerin Deutsch–Italienisch / Muttersprache Italienisch / Englisch, Spanisch, Deutsch verhandlungssicher

Leistungen:
Italienisch als Fremdsprache in allen Niveaustufen (A1–C2), Übersetzungen Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch


Patricia Cortez-von Hahn

Culture Coach / Deutschtrainerin

Magister Englisch und Ethnologie an der Universität Göttingen / zertifizierte DaF-Lehrerin in Hamburg seit 2006 (u.a. Goethe Institut Hamburg) / Muttersprache Deutsch / Englisch verhandlungssicher

Leistungen:
DaF Unterricht alle Niveaustufen (A1–C2), Culture Coaching (Geschäftsleben und Alltag in Deutschland)